OEUVRES
SPIRITUELLES
DE S. BONAVENTURE
De l'Ordre des
Frères-Mineurs Cardinal-Évêque d'Albane,
TRADUITES
PAR M. L'ABBÉ BERTHAUMIER, CURÉ DE SAlNT-PALAlS.
TOME DEUXIÈME
Contenant
Le Miroir de la bienheureuse Vierge Marie, — une
Paraphrase sur le Salve,— les Louanges de Marie,— le
petit Psautier de la Vierge, — les vingt-cinq Mémoriaux,
— le Traité du gouvernement de l'âme, — les
Degrés des Vertus, — le Combat spirituel, —
la Préparation à la Messe, — l'Explication
des cérémonies de la messe, — une Conférence sur le mépris
du monde,— des Exercices spirituels, —
le Bouquet du Chrétien, — les Bouquets
de la Passion, — les six Ailes des Séraphins.
PARIS.
Louis Vivès,
Libraire-Éditeur
Rue Cassette, 23.
1854
PRÉFACE.
Notre deuxième volume des
OEUVRES SPIRITUELLES DE SAINT BONAVENTURE comprend le Miroir de la
bienheureuse Vierge Marie,— une paraphrase sur le Salve, — les
Louanges de Marie, — le Petit Psautier de la Vierge, — les
Vingt-cinq Mémoriaux, — le Traité du gouvernement de l'âme, — les
Degrés des vertus , — le Combat spirituel, —la Préparation à la
messe, —l'Explication des cérémonies de la messe, — une Conférence
sur le mépris du monde, — des Exercices spirituels, — le Bouquet du Chrétien,
—les Bouquets de la Passion, — les Six Ailes des séraphins. Nous
ne dirons qu'un mot de chacun de ces ouvrages , et nous laisserons au lecteur le
soin de les goûter et de les apprécier par lui-même.
Le Miroir de la bienheureuse
Vierge est une explication, en dix-huit chapitres, de la première partie de
la Salutation angélique. Toutes les prérogatives de la Mère de Dieu , toutes les
grâces dont elle fut comblée y sont examinées dans le plus grand détail. C'est
un des plus beaux traités composés en l'honneur de Marie.
La paraphrase sur le Salve
est une effusion d'amour envers la Vierge glorieuse. Cet ouvrage, ainsi que les
deux suivants , est en vers rimés
VI
comme les Louanges de la Croix, Philomèle et
les Sept paroles de Jésus en croix.
Les Louanges de Marie
nous offrent dans un langage plein de tendresse les figures diverses sous
lesquelles cette Vierge auguste nous fut montrée dans les saintes Ecritures.
Le Petit Psautier se
divise en trois parties, dont chacune renferme cinquante versets qui sont comme
autant d'élans d'amour vers la Mère de Dieu.
Saint Bonaventure avait envers
Marie la dévotion la plus tendre et le zèle le plus ardent pour sa gloire. Outre
ces ouvrages, le premier volume renferme quelques chapitres sur le même sujet.
Nous en trouverons d'autres dans le quatrième , surtout une méditation sur Marie
au pied de la croix et une paraphrase nouvelle du Salve, qui nous
moufteront quelle tendre piété, quelle suavité débordante d'amour renfermait le
coeur de notre saint.
Les Vingt-cinq Mémoriaux
sont autant de moi eus pour s'avancer dans la vertu. Ce livre est adressé à un
religieux de l'ordre de saint François. Il est rempli de tendresse et les moyens
qu'il propose suffisent pour faire un saint de celui qui les mettrait en
pratique.
Le Gouvernement de l'âme
a été écrit pour une des filles de saint Louis. Il contient en quelques
VII
pages tout ce qu'il faut pour arriver à une vie parfaite.
La pieuse princesse en profita et devint une personne d'une sainteté éminente.
Le traité intitulé par notre
saint Degrés des vertus fut appelé par ses contemporains l’Echelle
d'or des vertus. Toutes y sont passées en revue avec leurs degrés divers et
avec un savoir qui justifie le titre donné par les anciens à cet ouvrage. C'est
une mine de richesses abondantes, où l'esprit trouve à s'éclairer et le coeur à
méditer.
Le Combat spirituel contre
les sept péchés capitaux offre au chrétien des enseignements salutaires sur
la nature de chacun de ces vices et sur les moyens de les vaincre.
Le traité de la Préparation à
la messe nous révèle le grand théologien et le saint en même temps. Dans
certaines pages on croirait lire quelques-uns ales magnifiques passages de saint
Thomas sur l'Eucharistie; en d'autres on reconnaît, cette âme timorée et
saintement respectueuse dont Dieu calma par un miracle les frayeurs causées par
la céleste présence dans l'auguste sacrement.
Il y a une autre préparation à
la sainte messe par notre saint. On la trouvera au quatrième volume, où elle
forme un des beaux chapitres de l'admirable traité de l'Aiguillon de l'amour
divin.
L'Explication des cérémonies
de la messe est un ouvrage digne de la piété et du savoir de notre
VIII
saint. Nous y voyons combien il était versé dans la
connaissance des rites sacrés, et les explications qu'il nous donne sont bien
propres à aider le prêtre qui les méditera à s'acquitter saintement du plus
redoutable de ses devoirs.
La Conférence sur le mépris
du monde offre à nos réflexions sept motifs capables de nous détacher des
choses de la terre, de nous porter à Dieu et de nous affranchir ainsi de toute
servitude.
Le Bouquet du Chrétien
est une suite de considérations vives et animées sur les péchés qu'on a commis,
la mort, l'enfer, le jugement dernier, la gloire céleste , les bienfaits de Dieu
, le sacrement de l'Eucharistie et la Passion de Jésus-Christ.
Les Bouquets de la Passion
continuent dans plusieurs petites méditations le sujet du dernier chapitre du
traité précédent.
Le traité des Six Ailes des
séraphins renferme les enseignements les plus utiles pour le gouverneraient
des âmes. Cet ouvrage devrait être le manuel de tous les supérieurs de
communautés religieuses et de tous les pasteurs des âmes. On y voit combien
notre saint avait médité profondément les devoirs de ceux qui commandent , et
malgré une préface fort humble, son livre n'en est pas moins un chef-d'oeuvre
admirable.
Haut du document