Le Christ, Les sacrements (non fini)
SAINT THOMAS D’AQUIN, Docteur de
l'Eglise
Le Christ, les sacrement, jusqu'à la
pénitence.
© Edition numérique : bibliothèque de l’édition du Cerf, 1999
Mise à disposition du site sur les œuvres
complètes de saint Thomas d'Aquin
http
://www.i-docteurangelique.fr/DocteurAngelique, 2004
Ce traité n'est pas achevé suite à la mort de saint Thomas. Son disciple, frère Réginald, le terminera en se servant d'oeuvres de jeunesse.
TABLE DES MATIERES
QUESTION 1 : LA CONVENANCE DE L'INCARNATION
ARTICLE 1 : Convenait-il à Dieu de s'incarner?
ARTICLE 2 : L'Incarnation était-elle nécessaire à la
restauration du genre humain?
ARTICLE 3 : Si l'homme n'avait pas péché, Dieu se serait-il
incarné?
ARTICLE 5 : Aurait-il convenu que Dieu s'incarne dès le
commencement du monde?
ARTICLE 6 : L'Incarnation aurait-elle dû être retardée
jusqu'à la fin du monde?
QUESTION 2 : LE MODE D'UNION DU VERBE INCARNÉ
ARTICLE 1 : L'union du Verbe incarné s'est-elle faite dans la
nature?
ARTICLE 2 : L'union du Verbe incarné s'est-elle faite dans la
personne?
ARTICLE 3 : L'union du Verbe incarné s'est-elle faite dans le
suppôt ou hypostase?
ARTICLE 4 : La personne ou hypostase du Christ, après
l’Incarnation, est-elle composée?
ARTICLE 5 : S'est-il produit une union entre l'âme et le
corps dans le Christ?
ARTICLE 6 : La nature humaine s'est-elle unie au Verbe de
façon accidentelle?
ARTICLE 7 : L'union de la nature divine et de la nature
humaine est-elle quelque chose de créé?
ARTICLE 8 : L'union est-elle identique à l'assomption?
ARTICLE 9 : L'union du Verbe incarné est-elle l'union la plus
parfaite?
ARTICLE 10 : L'union des deux natures dans le Christ a-t-elle
été réalisée par la grâce?
ARTICLE 11 : Cette union a-t-elle été précédée par des
mérites?
ARTICLE 12 : La grâce d'union fut-elle naturelle au Christ en
tant qu’homme?
QUESTION 3 : LE MODE D'UNION DU VERBE INCARNÉ QUANT A LA
PERSONNE QUI ASSUME
ARTICLE 1 : Assumer convient-il à une personne divine?
ARTICLE 2 : Assumer convient-il à la nature divine?
ARTICLE 3 : La nature peut-elle assumer, abstraction faite de
la personnalité?
ARTICLE 4 : Une personne divine peut-elle assumer sans une
autre?
ARTICLE 5 : N'importe quelle personne divine peut-elle
assumer?
ARTICLE 6 : Plusieurs personnes divines peuvent-elles assumer
une seule natures?
ARTICLE 7 : Une seule personne divine peut-elle assumer deux
natures?
QUESTION 4 : LE MODE DE L'UNION, DU CÔTÉ DE LA NATURE HUMAINE
ASSUMÉE
ARTICLE 2 : Le Fils de Dieu a-t-il assumé une personne?
ARTICLE 3 : Le Fils de Dieu a-t-il assumé un homme?
QUESTION 5 : LES MODES DE L'UNION DU CÔTÉ DES PARTIES DE LA
NATURE HUMAINE ASSUMÉE
ARTICLE 1 : Le Fils de Dieu devait-il assumer un corps
véritable?
ARTICLE 3 : Le Fils de Dieu a-t-il assumé l'âme?
ARTICLE 4 : Le Fils de Dieu devait-il assumer l'intelligence?
ARTICLE 1 : Le Fils de Dieu a-t-il assumé la chair par
l'intermédiaire de l'âme?
ARTICLE 3 : L'âme a-t-elle été assumée avant la chair?
ARTICLE 4 : La chair du Christ a-t-elle été assumée par le
Verbe avant d'être unie à l'âme?
ARTICLE 5 : La nature humaine tout entière a-t-elle été
assumée par l'intermédiaire de ses parties?
ARTICLE 6 : La nature humaine a-t-elle été assumée par
l'intermédiaire de la grâce?
QUESTION 7 : LA GRÂCE DU CHRIST EN TANT QU'HOMME INDIVIDUEL
ARTICLE 1 : Y a-t-il dans l'âme du Christ la grâce
habituelle?
ARTICLE 2 : Y a-t-il chez le Christ des vertus?
ARTICLE 3 : Le Christ a-t-il eu la foi?
ARTICLE 4 : Le Christ avait-il l'espérance?
ARTICLE 5 : Le Christ a-t-il possédé les dons du
Saint-Esprit?
ARTICLE 6 : Le Christ a-t-il eu le don de crainte?
ARTICLE 7 : Le Christ a-t-il eu les charismes?
ARTICLE 8 : Le Christ a-t-il eu le charisme de prophétie?
ARTICLE 9 : Le Christ a-t-il eu la plénitude de la grâce?
ARTICLE 10 : La plénitude de la grâce est-elle propre au
Christ?
ARTICLE 11 : La grâce du Christ est-elle infinie?
ARTICLE 12 : La grâce du Christ a-t-elle pu s'accroître?
ARTICLE 13 : Quel rapport la grâce habituelle du Christ
a-t-elle avec l'union hypostatique?
QUESTION 8 : LA GRÂCE DU CHRIST COMME TÊTE DE L'ÉGLISE
ARTICLE 1 : Le Christ est-il la tête de l’Église?
ARTICLE 2 : Le Christ est-il la tête des hommes pour leurs
corps, ou seulement pour leurs âmes?
ARTICLE 3 : Le Christ est-il la tête de tous les hommes?
ARTICLE 4 : Le Christ est-il la tête des anges?
ARTICLE 6 : Appartient-il en propre au Christ 'être la tête
de l’Église?
ARTICLE 7 : Le diable est-il la tête de tous les méchants?
ARTICLE 8 : L'Anti-Christ peut-il être appelé la tête de tous
les méchants?
QUESTION 9 : LA SCIENCE DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le Christ a-t-il possédé une science autre que la
science divine?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il possédé la science des
bienheureux ou compréhenseurs?
ARTICLE 3 : Le Christ a-t-il possédé la science infuse?
ARTICLE 4 : Le Christ a-t-il possédé une science acquise?
QUESTION 10 : LA SCIENCE BIENHEUREUSE DE L'ÂME DU CHRIST
ARTICLE 1 : L'âme du Christ a-t-elle eu la compréhension du
Verbe ou de l'essence divine?
ARTICLE 2 : Dans le Verbe, l'âme du Christ a-t-elle connu
toutes choses?
ARTICLE 3 : Dans le Verbe, l'âme du Christ a-t-elle connu une
infinité de choses?
QUESTION 11 : LA SCIENCE INFUSE DE L'ÂME DU CHRIST
ARTICLE 1 : Par sa science infuse, le Christ connaît-il
toutes choses?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il pu employer cette science sans
recourir aux images?
ARTICLE 3 : Cette science était-elle discursive?
ARTICLE 4 : La science infuse du Christ a-t-elle été
inférieure à celle des anges?
ARTICLE 5 : Cette science était-elle à l'état d'habitus?
ARTICLE 6 : Distinguait-on dans cette science plusieurs
habitus?
QUESTION 12 : LA SCIENCE ACQUISE OU EXPÉRIMENTALE DE L'ÂME DU
CHRIST
ARTICLE 1 : Par cette science le Christ a-t-il connu toutes
choses?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il progressé dans cette science?
ARTICLE 3 : Le Christ a-t-il été instruit par l'homme?
ARTICLE 4 : Le Christ a-t-il été instruit par les anges?
QUESTION 13 : LA PUISSANCE DE L'ÂME DU CHRIST
ARTICLE 1 : L'âme du Christ a-t-elle possédé la
toute-puissance de façon absolue?
ARTICLE 2 : L'âme du Christ a-t-elle possédé la
toute-puissance pour transformer les créatures?
ARTICLE 3 : L'âme du Christ a-t-elle possédé la
toute-puissance relativement à son propre corps?
QUESTION 14 : LES DÉFICIENCES DU CORPS ASSUMÉES PAR LE FILS
DE DIEU
ARTICLE 1 : Le Fils de Dieu a-t-il dû assumer, avec la nature
humaine, les déficiences du corps?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il assumé la nécessité de subir les
déficiences du corps?
ARTICLE 3 : Le Christ a-t-il contracté les déficiences du
corps?
ARTICLE 4 : Le Christ a-t-il assumé toutes les déficiences
corporelles?
QUESTION 15 : LES DÉFICIENCES DE L'ÂME ASSUMÉES PAR LE CHRIST
ARTICLE 1 : Y a-t-il eu chez le Christ du péché?
ARTICLE 2 : Y avait-il chez le Christ le foyer du péché?
ARTICLE 3 : Y a-t-il eu chez le Christ de l'ignorance?
ARTICLE 4 : L'âme du Christ était-elle passible?
ARTICLE 5 : Y a-t-il eu chez le Christ de la douleur
sensible?
ARTICLE 6 : Y a-t-il eu chez le Christ de la tristesse?
ARTICLE 7 : Y a-t-il eu chez le Christ de la crainte?
ARTICLE 8 : Y a-t-il eu chez le Christ de l'étonnement?
ARTICLE 9 : Y a-t-il eu chez le Christ de la colère?
ARTICLE 10 : Le Christ a-t-il été à la fois voyageur et
compréhenseur?
ARTICLE 1 : Est-il vrai de dire : "Dieu est homme
"?
ARTICLE 2 : Est-il vrai de dire " L'homme est Dieu
"?
ARTICLE 3 : Le Christ peut-il être appelé " homme du
Seigneur "?
ARTICLE 6 : Est-il vrai de dire : "Le Fils de Dieu a été
fait homme "?
ARTICLE 7 : Est-il vrai de dire : "L'homme a été fait
Dieu "?
ARTICLE 8 : Est-il vrai de dire " Le Christ est une
créature "?
ARTICLE 9 : Est-il vrai de dire du Christ " Cet homme a
commencé d'exister "?
ARTICLE 10 : Est-il vrai de dire : "Le Christ, en tant
qu’homme, est une créature "?
ARTICLE 11 : Est-il vrai de dire : "Le Christ, en tant
qu’homme, est Dieu "?
ARTICLE 12 : Est-il vrai de dire : "Le Christ, en tant
qu’homme, est une hypostase ou personne "?
QUESTION 17 : L'UNITÉ DU CHRIST QUANT A SON ÊTRE
ARTICLE 1 : Le Christ est-il une unité, ou une dualité?
ARTICLE 2 : N'y a-t-il dans le Christ qu'une seule existence?
QUESTION 18 : L'UNITÉ DU CHRIST QUANT À SA VOLONTÉ
ARTICLE 1 : Y a-t-il chez le Christ deux volontés, l'une
divine et l'autre humaine?
ARTICLE 3 : Y a-t-il eu chez le Christ deux volontés
rationnelles?
ARTICLE 4 : Le Christ avait-il le libre arbitre?
ARTICLE 6 : Y a-t-il eu contrariété entre les volontés du
Christ?
QUESTION 19 : L'UNITÉ D'OPÉRATION CHEZ LE CHRIST
ARTICLE 1 : N'y a-t-il chez le Christ qu'une seule opération,
à la fois divine et humaine?
ARTICLE 2 : Y a-t-il chez le Christ plusieurs opérations
selon sa nature humaine?
ARTICLE 3 : Par l'activité de sa nature humaine, le Christ
a-t-il pu mériter pour lui-même?
ARTICLE 4 : Par l'activité de sa nature humaine, le Christ
a-t-il mérité pour nous?
QUESTION 20 : LA SOUMISSION DU CHRIST À SON PÈRE
ARTICLE 1 : Le Christ a-t-il été soumis à son Père?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il été soumis à lui même?
QUESTION 21 : LA PRIÈRE DU CHRIST
ARTICLE 1 : Convient-il au Christ de prier?
ARTICLE 2 : Convient-il au Christ de prier selon sa
sensualité?
ARTICLE 3 : Convenait-il au Christ de prier pour lui-même, ou
seulement pour les autres?
ARTICLE 4 : Toute prière du Christ est-elle exaucée?
QUESTION 22 : LE SACERDOCE DU CHRIST
ARTICLE 1 : Convient-il au Christ d'être prêtre?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il été lui-même et à la fois, le
prêtre et la victime?
ARTICLE 3 : Le sacerdoce du Christ a-t-il pour effet
l'expiation des péchés?
ARTICLE 4 : Cet effet concerne-t-il le Christ, ou seulement
les autres hommes?
ARTICLE 5 : L'éternité du sacerdoce du Christ
ARTICLE 6 : Le Christ doit-il être appelé prêtre selon
l'ordre de Melchisédech?
QUESTION 23 : L'ADOPTION DU CHRIST
ARTICLE 1 : Convient-il à Dieu d'adopter des fils?
ARTICLE 2 : Adapter des fils convient-il à toute la Trinité?
ARTICLE 3 : Être adoptés comme fils de Dieu est-il propre aux
hommes?
ARTICLE 4 : Le Christ peut-il être appelé fils adoptif?
QUESTION 24 : LA PRÉDESTINATION DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le Christ a-t-il été prédestiné?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il été prédestiné en tant qu’homme?
ARTICLE 3 : La prédestination du Christ est-elle le modèle de
la nôtre?
ARTICILE 4 : La prédestination du Christ est-elle la cause de
la nôtre?
QUESTION 25 : NOTRE ADORATION DU CHRIST
ARTICLE 2 : Doit-on adorer la chair du Christ d’une adoration
de latrie?
ARTICLE 3 : Doit-on rendre un culte de latrie à l'image du
Christ?
ARTICLE 4 : Doit-on rendre un culte de latrie à la croix du
Christ?
ARTICLE 5 : Doit-on rendre un culte de latrie à la mère du
Christ?
ARTICLE 6 : L'adoration des reliques des saints
QUESTION 26 : LA MÉDIATION DU CHRIST ENTRE DIEU ET LES HOMMES
ARTICLE 1 : Est-il propre au Christ d'être médiateur entre
Dieu et les hommes?
ARTICLE 2 : La médiation convient-elle au Christ selon sa
nature humaine?
QUESTION 27 : LA SANCTIFICATION DE LA BIENHEUREUSE VIERGE
MARIE
ARTICLE 1 : La Bienheureuse Vierge Mère de Dieu a-t-elle été
sanctifiée avant sa naissance?
ARTICLE 2 : La Bienheureuse Vierge a-t-elle été sanctifiée
avant son animation?
ARTICLE 5 : Cette sanctification a-t-elle donné à la
Bienheureuse de ne jamais pécher?
ARTICLE 5 : Cette sanctification a-t-elle procuré à la
Bienheureuse Vierge la plénitude de grâces?
ARTICLE 6 : Est-il propre à la Bienheureuse Vierge d'avoir
été ainsi sanctifiée?
QUESTION 28 : LA VIRGINITÉ DE LA BIENHEUREUSE MARIE
ARTICLE 1 : La Mère de Dieu a-t-elle été vierge en concevant
le Christ?
ARTICLE 2 : La Mère de Dieu est-elle demeurée vierge en
l'enfantant?
ARTICLE 3 : La Mère de Dieu est-elle demeurée vierge après
l'enfantement?
ARTICLE 4 : La Mère de Dieu avait-elle fait voeu de
virginité?
QUESTION 29 : LES FIANÇAILLES DE LA MÈRE DE DIEU
ARTICLE 1 : Le Christ devait-il naître d'une fiancée?
ARTICLE 2 : Y eut-il un vrai mariage entre Marie, mère du
Seigneur, et Joseph?
QUESTION 30 : L'ANNONCIATION DE LA BIENHEUREUSE VIERGE MARIE
ARTICLE 1 : Convenait-il d'annoncer à la Bienheureuse Vierge
ce qui allait se faire en elle?
ARTICLE 2 : Qui devait faire cette annonce?
ARTICLE 3 : De quelle manière l’annonciation devait-elle se
faire?
ARTICLE 4 : Dans quel ordre s'est accompli l'Annonciation?
QUESTION 31 : LA MATIÈRE À PARTIR DE LAQUELLE FUT CONÇU LE
CORPS DU SAUVEUR
ARTICLE 1 : La chair du Christ a-t-elle été prise d'Adam?
ARTICLE 2 : La chair du Christ a-t-elle été prise de David?
ARTICLE 3 : La généalogie du Christ d'après les évangiles
ARTICLE 4 : Convenait-il que le Christ naisse d'une femme?
ARTICLE 5 : Le corps du Christ a-t-il été formé du sang le
plus pur de la Vierge?
ARTICLE 7 : La chair du Christ, chez les patriarches,
fut-elle sujette au péché?
ARTICLE 8 : Le Christ a-t-il payé la dîme comme étant présent
dans son aïeul Abraham?
QUESTION 32 : LE PRINCIPE ACTIF DE LA CONCEPTION DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le Saint-Esprit a-t-il été le principe actif de
la conception du Christ?
ARTICLE 2 : Peut-on dire que le Christ a été conçu du
Saint-Esprit?
ARTICLE 3 : Peut-on dire que le Saint Esprit est père du
Christ selon sa chair ?
ARTICLE 4 : La Bienheureuse Vierge a-t-elle eu un rôle actif
dans la conception du Christ?
QUESTION 33 : LE MODE ET L'ORDRE DE LA CONCEPTION DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le corps du Christ a-t-il été formé au premier
instant de sa conception?
ARTICLE 2 : Le corps du Christ a-t-il été animé dès le
premier instant de sa conception?
ARTICLE 4 : La conception du Christ a-t-elle été naturelle ou
surnaturelle?
QUESTION 34 : LA PERFECTION DU CHRIST DÈS SA CONCEPTION
ARTICLE 1 : Au premier instant de sa conception, le Christ
a-t-il été sanctifié par la grâce?
ARTICLE 2 : Au premier instant de sa conception, le Christ
a-t-il eu l'usage de son libre arbitre?
ARTICLE 3 : Au premier instant de sa conception, le Christ
a-t-il pu mériter?
QUESTION 35 : LA NAISSANCE DU CHRIST
ARTICLE 1 : La naissance appartient-elle à la nature ou à la
personne?
ARTICLE 2 : Faut-il attribuer au Christ une autre naissance
que sa naissance éternelle?
ARTICLE 3 : La Bienheureuse Vierge est-elle la mère du Christ
selon sa naissance temporelle?
ARTICLE 4 : La Bienheureuse Vierge doit-elle être appelée
Mère de Dieu?
ARTICLE 5 : Le Christ est-il Fils de Dieu le Père et de la
Vierge-Mère selon deux filiations?
ARTICLE 6 : Le mode de naissance du Christ
ARTICLE 7 : Le lieu de la naissance du Christ
ARTICLE 8 : L'époque de la naissance du Christ
QUESTION 36 : LA MANIFESTATION DU CHRIST À LA NAISSANCE
ARTICLE 1 : La naissance du Christ devait-elle être
manifestée à tous?
ARTICLE 2 : La naissance du Christ devait-elle être
manifestée à quelques-uns?
ARTICLE 3 : A qui la naissance du Christ devait-elle être
manifestée?
ARTICLE 4 : Le Christ devait-il se manifester lui-même ou par
d'autres?
ARTICLE 5 : Par quels autres moyens le Christ aurait-il dû se
manifester?
ARTICLE 6 : L'ordre de ces manifestations
ARTICLE 7 : L'étoile par laquelle la naissance du Christ fut
manifestée
ARTICLE 8 : L'adoration des mages
QUESTION 37 : LES PRESCRIPTIONS LÉGALES OBSERVÉES AU SUJET DE
JÉSUS ENFANT
ARTICLE 1 : La circoncision du Christ
ARTICLE 2 : L'imposition du nom de Jésus
ARTICLE 3 : L'oblation de Jésus au Temple
ARTICLE 4 : La purification de la Mère de Dieu
QUESTION 38 : LE BAPTÊME DE JEAN
ARTICLE 1 : Convenait-il à Jean de baptiser?
ARTICLE 2 : Le baptême de Jean venait-il de Dieu?
ARTICLE 3 : Le baptême de Jean conférait-il la grâce?
ARTICLE 4 : D'autres que le Christ devaient-ils recevoir le
baptême de Jean?
ARTICLE 5 : Ce baptême devait-il cesser après avoir été reçu
par le Christ?
QUESTION 39 : LE BAPTÊME REÇU PAR LE CHRIST
ARTICLE 1 : Le Christ devait-il être baptisé?
ARTICLE 2 : Le Christ devait-il être baptisé du baptême de
Jean?
ARTICLE 3 : L'âge auquel le Christ reçut le baptême
ARTICLE 4 : Le lieu de baptême du Christ
ARTICLE 5 : "Les cieux se sont ouverts "
ARTICLE 6 : L'apparition du Saint-Esprit sous forme de
colombe
ARTICLE 7 : Cette colombe fut-elle un véritable animal?
ARTICLE 8 : Le témoignage de la voix du Père
QUESTION 40 : LE GENRE DE VIE DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le Christ devait-il mener la vie solitaire, ou
bien vivre parmi les hommes?
ARTICLE 2 : Le Christ devait-il mener une vie austère?
ARTICLE 3 : Le Christ devait-il vivre en ce monde en étant
méprisé, ou bien riche et honoré?
ARTICLE 4 : Le Christ devait-il vivre selon la loi?
QUESTION 41 : LA TENTATION DU CHRIST
ARTICLE 1 : Était-il convenable que le Christ fût tenté?
ARTICLE 2 : Le lieu de la tentation
ARTICLE 3 : Le moment de la tentation
ARTICLE 4 : Le genre et l'ordre des tentations
QUESTION 42 : L'ENSEIGNEMENT DU CHRIST
ARTICLE 1 : Le Christ devait-il prêcher aux Juifs seulement
ou bien aux païens aussi?
ARTICLE 2 : Dans sa prédication, le Christ aurait-il dû
éviter de heurter les juifs?
ARTICLE 3 : Le Christ devait-il enseigner en public ou
secrètement?
ARTICLE 4 : Le Christ devait-il enseigner seulement par la
parole, ou aussi par l'écrit?
QUESTION 43 : LES MIRACLES DU CHRIST DANS LEUR ENSEMBLE
ARTICLE 1 : Le Christ devait-il faire des miracles?
ARTICLE 2 : Le Christ a-t-il fait des miracles par une vertu
divine?
ARTICLE 3 : A quel moment le Christ a-t-il commencé de faire
des miracles?
ARTICLE 4 : Les miracles du Christ ont-ils suffisamment
montré sa divinité?
QUESTION 44 : LES DIVERSES CATÉGORIES DE MIRACLES DU CHRIST
ARTICLE 1 : Les miracles opérés par le Christ sur les
substances spirituelles
ARTICLE 2 : Les miracles opérés par le Christ sur les corps
célestes
ARTICLE 3 : Les miracles accomplis par le Christ sur les
hommes
ARTICLE 4 : Les miracles accomplis par le Christ sur des
créatures dépourvues de raison